-
1 процесс поиска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процесс поиска
-
2 search process
-
3 tracing process
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tracing process
-
4 search process
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > search process
-
5 search process
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > search process
-
6 tracing process
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracing process
-
7 tracing process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tracing process
-
8 information retrieval process
Англо-русский словарь по машиностроению > information retrieval process
-
9 search process
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > search process
-
10 tracing process
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > tracing process
-
11 interactive searching
диалоговый поиск
Автоматизированный информационный поиск, при котором пользователь автоматизированной системы может формулировать информационные запросы в диалоговом режиме, корректировать их в процесс поиска и получать промежуточные результаты.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.4.5 диалоговый поиск: Автоматизированный информационный поиск, при котором пользователь автоматизированной системы может формулировать информационные запросы в диалоговом режиме, корректировать их в процесс поиска и получать промежуточные результаты
en Interactive searching
fr Recherche interactive
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive searching
-
12 search process
1) Экономика: метод поиска2) Нефть: процесс поиска (неисправностей) -
13 debugging process
Контроль качества: процесс поиска и устранения неисправностей, процесс доводки (конструкции) -
14 lease origination
процесс, который включает в числе прочего следующие шаги: изыскание новых возможностей для бизнеса, выработку коммерческих предложений по потенциально возможным сделкам, подготовку финансовых обзоров и документации -
15 integration
интеграция
Процесс объединения усилий различных подсистем (подразделений) для достижения целей организации.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
интегрирование
накопление
Суммирование отдельных выборок сигнала, полученных в течение заданного промежутка времени. См. СП, GSI, LSI, MSI, postdetection ~, predetection ~, ULSI, VLSI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
интегрирование
1. Операция отыскания неопределенного интеграла, решения дифференциального уравнения. 2. Объединение.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
компоновка
1. Процесс поиска оптимального архитектурно - планировочного решения объекта в целом с учётом функциональных связей его отдельных частей и на основе идеи архитектурной композиции
2. Результат этого решения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
режим интегрирования
Режим работы аналоговой вычислительной машины, при котором происходит решение системы обыкновенных дифференциальных уравнений.
Примечание
По отношению к отдельному интегрирующему усилителю режим интегрирования может быть определен как режим работы, характеризующийся образованием выходного напряжения, соответствующего интегралу входного сигнала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integration
-
16 search process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > search process
-
17 benchmarketing
сущ.упр. бенчмаркетинг (деятельность по формированию стратегии предпринимательства, основывающейся на лучшем опыте партнеров и конкурентов; представляет собой процесс поиска, изучения и освоения наиболее передового опыта практической деятельности и технологии, применяемых организациями в различных странах по всему миру, с целью использования полученных знаний для повышения эффективности своей организации; бенчмаркетинг основывается на сборе и анализе общедоступной информации)See: -
18 benchmarking
сущ.1) упр. бенчмаркинг, перенятие опыта (процесс поиска новых и более совершенных приемов работы, осуществляемый путем сравнения собственных приемов с наилучшими из тех, которые используют другие)Syn:See:process benchmarking, results benchmarking, best practice, comparative estimating, coping behaviour, star performer, benchlearning2) фин. бенчмаркинг, сравнение эффективности (оценка эффективности данной ценной бумаги, портфеля или инвестиционной стратегии по сравнению с другими существующими на рынке вариантами)* * *рационализация хозяйственной деятельности (с использованием опыта ведущих компаний)-, внедрение наиболее передовых методов работы других хозяйствующих субъектов. . Словарь экономических терминов . -
19 recruitment
сущ.1) воен. вербовка, набор (привлечение на военную службу, комплектование личным составом)The Air Force is mounting an aggressive pilot recruitment campaign. — Воздушные силы начали активную кампанию по набору пилотов.
Syn:2) эк. тр. набор [подбор, наем\] персонала, рекрутментSyn:See:merit recruitment, recruitment advertisement, recruitment advertising, 5), recruiting, external recruitment
* * *
"рекрутирование", вербовка: процесс поиска новых сотрудников, отвечающих определенным критериям; комплектование личным составом. -
20 input\(s\)
1) затраты, потребляемые материалы, ингредиенты; 2) вход или ввод информации в компьютер; 3) вклад: индивидуальный вклад в общий процесс поиска решения; см. output.
См. также в других словарях:
процесс поиска (неисправностей) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN search processtracing process … Справочник технического переводчика
процесс поиска или выбора переводческих решений — то же, что процесс поиска и принятия переводческих решений … Толковый переводоведческий словарь
процесс поиска и принятия переводческих решений — в синхронном переводе протекает параллельно с процессом текущей ориентировки и осуществляется кратковременными квантами каждые 2 5 секунд. Этот процесс заключается в построении в сознании переводчика очередных фрагментов содержания высказывания,… … Толковый переводоведческий словарь
процесс поиска оптимального решения — при переводе не является одноразовым актом (если не считать синхронного перевода). Этот поиск, как и речевая деятельность вообще, обычно осуществляется методом проб и ошибок , который заключается в последовательном приближении к оптимальному… … Толковый переводоведческий словарь
процесс перевода — 1. Переход от одной системы знаков к другой. 2. Процесс последовательной подстановки вместо каких то единиц оригинала эквивалентных единиц ПЯ, т.е. соответствий. 3. Деятельность переводчика от восприятия исходного текста до порождения текста… … Толковый переводоведческий словарь
процесс ориентировки переводчика в исходном тексте — в синхронном переводе не есть простое слушание речи оратора, а активность переводчика, которая обслуживает процесс поиска или выбора переводческих решений и состоит в извлечении информации относительно содержания и лексико грамматической… … Толковый переводоведческий словарь
Процесс Фишера — Тропша — Процесс Фишера – Тропша это химическая реакция, происходящая в присутствии катализатора, в которой монооксид углерода (CO) и водород H2 преобразуются в различные жидкие углеводороды. Обычно используются катализаторы, содержащие железо и… … Википедия
Процесс Фишера — Тропа — Процесс Фишера Тропша это химическая реакция, происходящая в присутствии катализатора, в которой монооксид углерода (CO) и водород H2 преобразуются в различные жидкие углеводороды. Обычно используются катализаторы, содержащие железо и кобальт.… … Википедия
Процесс запуска Windows NT — Процесс запуска Windows NT это процесс инициализации операционных систем Microsoft Windows NT, Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003. В Windows Vista процесс сильно изменён (см. Windows Vista startup process). Содержание 1 Фаза… … Википедия
процесс — ПРОЦЕСС категория философского дискурса, которая характеризует совокупность, серию или последовательность обратимых и необратимых, но различных по времени (непродолжительных и длительных), изменений (спонтанных и управляемых,… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Процесс Фишера — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Процесс Фишера – Тропша это … Википедия
